AC_ECHO_MKFILE(MSG, FILE)
create the directory path to file, if any
and output the message as the first line to that file
thereby truncating any other content if there was any.
WARNING: update this macro for 2.49, see the helper functions in use
i.e. AC_AS_DIRNAME and AC_AS_MKDIR_P